saat ketenangan mendampingi
kebahagiaan lantas menghadirkan diri
gelak dan tawa hadir bertamu
seakan melupai kisah yang lalu.
Mengapa kini cuba mengganggui
saat ketenangan menghadirkan diri
seakan kaumencemburui
kebahagiaan yang telah aku kecapi.
Usah kauragut ketenangan itu
hanya menambah luka di hati
usah jua kaumengungkiti
sejarah lama yang telah dilewati
biarlah ketenangan itu terus kukecapi.
...usah kauragut ketenangan itu.
ZIE 31/07/2013
Meriah tempahan si biskut raya
si anak cina berbalang tempahannya
inilah nama, raya satu Malaysia.
Beratnya mata susah nak buka
terlebih makan ketika berbuka
hai, dah mula resmi si sawa.
Bergema sudah azan di surau
terdengar syahdu walau pun garau
malam duapuluh, Al-Qadar digagau.
Riang ria moreh di surau
pakcik dan makcik bersenda gurau
anak teruna gatal dan angau.
Sazalee Sulaiman ... 31/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
...kini zaman kecanggihan ICT, maklumat di hujung jari, pelbagai gadjet dan peranti dimiliki, dari pemimpin tertinggi ke pelajar yang belum boleh berdikari, semua memiliki dalam kocek sendiri, namun fenomena ini mungkin mengundang tragedi, murid mengenepi fokus bila mengaji, asyik teruja dengan peranti 3G dek terkena sindrom 3G: gedik, gelinyau, gatal...
CNM, 31/7/13
Tepung pelita dan otak-otak
juadah berbuka aku melantak
asalkan ada jangankan tidak
berhenti sebelum tersedak.
Sazalee Sulaiman ... 31/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
pergi
dengan janji terpateri
ia menyakiti
pergi
dengan merungkai ikatan tali
ia mengubati
jika tiada lagi ruang di hati
pergilah tanpa mengkhianati
maruah tak dicemari.
CNM, 31/7/13
hadirmu..
ibarat sekuntum
mawar merah... mekar
segar di jambangan..
mewarnai hari-hariku
dengan bicara mesramu..
kaubuat kutertawa..
kaubuat kubahagia...
teman... terima kasih
hadirmu...
~sue~
31/07/13
Duapuluh dua, duapuluh tiga
duapuluh empat, duapuluh lima
duapuluh enam, duapuluh tujuh
duapuluh lapan, duapuluh sembilan
... ada lapan hari lagi Ramadan berselimut di hati
alangkah rugi, seandainya
pengakhiran Ramadan ini, disia-siakan
dan belaian firdaus-Nya
dibiarkan berlalu, sebegitu sahaja
dengan kesibukan
persiapan
untuk menyambut lebaran.
Sedihnya hati
mungkinkah akan ketemu lagi
Ramadan
di tahun hadapan.
Sazalee Sulaiman ... 31/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
Tinta ilham tersekat di pena
permulaannya basah di pertengahannya
kering
sekering-keringnya
bagaikan nota lagu yang aku tulis
sumbangnya irama
di pembukaan cantik di korusnya hancur
dan akhirnya
nota kugumpal-gumpalkan
dan aku buangkannya ke dalam tong sampah
di hujung jarinya kakiku
tamat di situ.
Kupadam lampu
dan aku layan kembali
rewanganku.
Sazalee Sulaiman ... 31/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
Menyusuri lorong lamun yang menyapa fikirku
ada rentetan cerita yang masih ketinggalan
lalu mengocak kolam rasa yang telah cuba kupujuk
agar tenang menjalari hidup demi satu kehilangan
tika cinta masih kudodoikan dalam buaian harap
…dan di pinggir kenangan itu aku
yang cuba mencari kembali akan sebaris janji
dalam deretan kata-kata yang pernah dilafazkan
untuk aku memahami akan erti satu kelukaan.
Dodoian ini masih terus kulagukan
kerana di situ sisa harapku masih ada
biarpun cerita itu tidak kuhabiskan
aku hanya ingin kembali seperti dulu
mengenang…sendiri dan sepi
moga kelukaan ini akan bisa menyembuh
dan untuk hari esok
akan ada ruang buat aku menoktahkan cerita ini
untuk aku menemukan dengan sebuah jawapan
biarpun mungkin perpisahan
akan menjadi ayat terakhir
dalam ceritaku.
Qalam Bertinta
Klang
30072013
1439pm
Kupandang cermin
kulihat hakikat diri sendiri
tidak segagah
sepuluh tahun dahulu
penuh uban
penuh juga kedut di wajah
walau di hati segar
terasa muda
namun hakikat tetap hakikat
usia telah menjamah diri
memakan sendi.
Kuterima hakikat ini.
Sazalee Sulaiman ... 30/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
Kucampakkan kata di kedalaman air
namun buih-buihnya melontarkan kembali kepadaku
bergetar, gemanya menyanggah lamun
menempelak celoreng diriku
di situ.
Lantas kubenamkan kepalaku di dalam air
membasahkan ubun-ubun yang semakin gering
kering
mengutip kembali celoreng kata-kataku
di sana.
Nah! ... gemanya telah menghilang
tiada lagi celoreng
di muka.
Sazalee Sulaiman ... 30/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
Aku,
aku hanya seorang lelaki
tidak mampu
menolak takdir
yang lahir
terzahir.
Di tabir, bayu menggoncang
di banir, pepohon bergoyangan
di tafsir, aku kesunyian
tahrir! ... .
Hanyut dalam gelora godaan.
Sazalee Sulaiman ... 30/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
Terbang sekawan, burduyun-duyun
berpasang-pasangan, beriring-iringan.
Jangan pulangnya pula, keseorangan
kesunyian, sayap kepatahan.
Hilang tertib pada persinggahan.
Sazalee Sulaiman ... 30/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
hati ini
menangis..
tiada titis-titisnya..
tiada juga airmatanya..
terselindung di sebalik senyum..
di sebalik tawa, ada duka tersembunyi..
tabahlah dikau duhai hati...
~sue~
29/07/13
Bukan hanya manusia yang terkurung di penjara
tapi bebas melata di mana-mana
walau jasadnya di rumah kaca atau
atau di tengah gegak gegar pesta
hatinya terantai belitan belati jelingan
jemarinya terpasong di perdu kecurigaan
jiwanya kelemasan dalam dedebu persoalan
Banduan lepas bebas ini
terhukum tanpa saksi
mahkamah terbuka di taman maya
berhakimkan tukul kuasa prasangka
merujuk akta prabawa tidak percaya.
~msa: 280713 SK443~
di dunia
ada jalan yang memerit
sengaja menguji keimanan
dan di sana
ada ganjaran yang lumayan
di dunia
ada jalan yang mengiurkan
membutakan ketakwaan
dan di sana
ada wajaran yang mengerikan
akal diberi percuma, kaupilihlah!
CNM, 29/7/13
Wajah itu ada misteri
terselindung di sebalik pandangannya
ada senyum tapi sukar untuk kutafsir
ada ungkapan namun banyak kiasannya
ada renungan
…pandanganku tewas.
Wajah itu wajah perempuanku
solekannya cuma wudhu
serinya cuma senyum
ikhlas pada redup tatapannya
bicaranya sesejuk embun dinihari
dalam getaran suaranya
ada makna
ada cinta
ada hikmah
…ada aku.
Qalam Bertinta
Klang
29072013
1533pm
Bermain pelita di malam hari
sorak gembira di malam sunyi
Al-Qadar menanti untuk dicari.
Anak-anak riang gembira
orang tua di surau sana
pencarian Al-Qadar sudah bermula.
Sungguh riang hati musafir
melangsai tugas sebelum berakhir
jelma Al-Qadar tidak dimungkir.
Cantik sungguh anak Pak Abu
berkebaya songket si merah jambu
salam Al-Qadar ikhlas dariku.
Sazalee Sulaiman ... 29/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
Senyumku semakin tawar
hambar
di birai malam menyentuh kamar
beralas akhbar
... mendakap mimbar.
Kupetik gitar, memberi suar.
Sazalee Sulaiman ... 29/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
Waktu pepohon menunduk ke bumi
waktu sungai terhenti alirannya
waktu angin juga diam dari berdesir
: adakah aku akan ada di situ?
Qalam Bertinta
Klang
28072013
2347pm
Laju-laju
buaiku laju
biarlah laju
menderu-deru
layu-layu
mataku layu
tidak terjamu
skrin komputer ribaku
kalau begitu
biarlah aku jamu
diriku
secawan kopi susu
power! ... gitu.
Laju-laju kukocak laju.
Sazalee Sulaiman ... 29/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
Rojak mi si rojak buah
makannya pasti enak berkuah
syukurku Allah rezeki-Mu melimpah-ruah.
Siang terang malam gelita
girang bebudak bermain pelita
aroma raya di dapur bonda.
Hai, indahnya rasa suasana
yang dipesan dah pun tiba
budak-budaknya sahaja ke mana.
Lenggang-lenggok langkah cik Ainon
ke kanan ke kiri pinggul dihayun
sayang sedikit kurang berinci kain ditenun.
Sazalee Sulaiman ... 28/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
pada lafaznya
yang di tampuk kuasa menjunjung sunnah
bicara tentang penyatuan ummah
bersungguhkah mereka?
belajar dari sejarah agama
penyatuan atas nama persaudaraan
yang dibawa Junjungan Besar S.A.W
tapi mengapa?
rakyat makin berbeza
tiada warna-warna senada
kian berpuak menegak agenda
menjauh dari ajaran agama
berbalah demi kuasa
tiada usaha membulat suara...
CNM, 28 Jul 13
...bagai bintang yang berkecai jatuh dari dada langit, sekeping hati yang hancur tak mungkin bercantum kembali, mengapa dibiar ia retak, pecah dan berderai, sedang kamu tak punya hati kering, untuk berpaling dan pergi tanpa menoleh lagi, kenapa dengan mudah menyakiti sekeping hati yang setia mencintai, dalam susah dalam senang menanti...
CNM, 28 Jul 13, THMK
Kutanam perdu harap pada sebidang janji yang engkau hamparkan
dalam mengira detik-detik waktu yang semakin meninggalkan
ada harapan yang kusandarkan pada setiap lontaran kata-katamu
kukutip setiap huruf yang berserakan tika musim meluruhkan asa
dalam kemarau hati yang gersang, kering tanpa bicara
setiap katamu mengundang maksud yang cuba kurungkaikan
agar perdu harap menjadi rimbunan redup menaungi setiap nuasa
untuk kita sama-sama ukirkan kata pada teduhan janji
dan mencipta bening biarpun tanpa suara...sunyi
kerana di situ ada pengertian yang cuba kusiratkan dalam memaknai
pun ada rasa yang berselindung dalam tanya satu persoalan
pada titik terakhir sebuah cerita bisu.
Qalam Bertinta
Klang
28072013
1815pm
...sederas manapun air mata mengalir dek sebak akan sebuah kehilangan, ia tak bisa mengembalikan, jasad itu terbujur kaku bisu menunggu disemadikan, kesat air mata itu dari gugur, belajar menerima, reda dengan ketentuan, pujuk hati menerima, bahawa Tuhan lebih menyayangi, utuskan doa, semoga perpisahan yang ditadirkan, perpisahan yang akan dikenang selamanya...
CNM, 28 Jul 13, THMK
Belantara hitam menyelimut kalbu
berdakap ragu, kasih. Bebayang semu, kelabu.
rindu merindu, dayu-mendayu, rayu-merayu;
kucupanku kaku, di batang kayu. Menyingkap syahdu,
pilu.
Bertelekulah aku, di bahtera waktu merenjis kasturi, nyilu
di hatiku; menggaru-garu; tergaru.
Sazalee Sulaiman ... 28/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
Kidung malam bersyair sepi
melawas rindu di dalam hati
berkaca biru wardah sunyi
nyilu dihambat toresan belati.
Syair sepi berlagu rindu
memaku pilu melara sayu
dalam kelat mataku layu
teraba jalan menuju kamarku.
Kamarku sepi tiada berteman
ingin kuoles pipi rupawan
bersyair sayu di telinga kucupan
membawa mimpi sepanjang peraduan.
Aduhai sayang si buah kepayang
semakin gersang semakin terbayang
dalam terhuyung aku melayang
di kamar usang syair berdendang.
Mengharap ihsan insan tersayang.
Sazalee Sulaiman ... 28/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
Rimbunnya hutan sungai melimpah
aur dan tebing tetap dilangkah
hati monyet tetap dilapah.
Copak-capik berjalan pincang
harimau dan sawa tinggal di belakang
arang berbara, rendang terhidang.
Cakap siang telinga dipapar
cakap malam telinga dipagar
di tumit semut belebas bergegar.
Tangkai lembut tidak bercangkuk
tidak menegak terlentuk-lentuk
pandai bergebang terangguk-angguk.
Sazalee Sulaiman ... 27/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
Darahku mengalir pada setiap rekahan dan lowong-lowong kosong tanah ini
mengairi sebuah rasa setia dalam basahan yang tidak pernah lewat sesaat pun
tika dentingnya yang bergemuruh membuncah semangat
lalu aku berdiri dengan keyakinan yang tak pernah luntur
untuk terus mempertahankan tanah ini dari dinodai
agar kesuciannya akan dapat kukhabarkan pada anak cucuku
bahawa tanah ini tidak pernah tercemar dan ternoda
kerana ada wira-wira bangsa yang sanggup meletakkan nyawa
sebagai cagaran dan taruhan tanpa pernah kenal arti gentar
dan tanpa pernah kenal arti undur.
Tanahku
andai aku terlena dalam minit yang panjang
engkau bangunkanlah aku demi satu janji yang telah kupadukan
jangan biarkan lenaku mencanai angkara pembangsat onar
kerana jika seinci pun tanah ini ditapaki oleh para pembangsat
akan kuperangi mereka sehingga tujuh keturunannya diulit mimpi ngeri
biar mereka ingat dan mengingatkan kepada anak cucu mereka
bahawa tanah ini punya darah dan punya nyawa pada setiap ketuanannya
tanah ini juga punya semangat pada setiap butiran pasir dan ketulan batunya
kerana tanah ini tanah berdaulat
tanah ini tanah beradat
dan tanah ini juga punya sifat.
Qalam Bertinta
Klang
27072013
1601pm
...hujan berhenti menitis, awan gemawan enggan mengelabu, angin pegun dan hanya memandang, tanah-tanah jadi gersang, rerumput kekuningan, kering kehausan, layu tunduk menanti ehsan, alam telah menyebal, merajuk pada rakusnya insan, menelanjang kehijauan, memperkosa kedamaian, meragut keseimbangan, tanpa sedikit pun rasa bersalah, hanya mementingkan keperluan sendiri, sedang kemakmuran bersama, tergadai maruahnya...
CNM, 27/7/13, THMK.
Dalam meladeni akan rasa kelukaan
yang mencalar episod sebuah kisah
kurentaskan pandanganku
pada satu pandangan suri
agar dapat kutembusi dan kucari
akan erti sebuah kejujuran
yang sering menjadi pertaruhan
dalam menyisipkan kesetiaan
pada warna-warna satu hubungan.
Luka ini amat hebat pedihnya
membuatkan aku masih terlantar
di atas tikar kecewa
biar kucuba mengubatinya
namun kesembuhannya masih ingkar
kerana kelukaan ini
bukan atas satu kehilangan
tetapi kerana satu dusta
yang telah mencarik
akan segala rasa percayaku yang ada.
Qalam Bertinta
Klang
27072013
1717pm
Dalam lena
dalam jaganya diriku ini
hanya Allah, Tuhan untukku
tiada dua, tiga
hanya Allah Yang Satu.
Sazalee Sulaiman ... 27/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
dan...
sekali lagi kauhadir
mencuit perasaan
tika aku cuba melupakan
sedang hadirmu
takku harap lagi..
kalau sekadar untuk
melukakan...
~sue~
27/07/13
....jika kepentingan diri melebihi dari kepentingan bersama, natijahnya adalah kehancuran kelompok, lebih besar lagi kehancuran sebuah institusi mahupun negara, ia mampu membunuh saki baki rasa kekitaan, nilai kepercayaan akan terkubur, rasa tidak puas hati akan bergelojak membangkit api kemarahan, kacau bilau bakal tercetus, dan meletupnya tuntutan keadilan, ikhlaslah dalam perkhidmatan...
CNM, 27/7/13, THMK
Waktu, pantas berlalu...
saat lagu-lagu lebaran berputaran
baru kusedari
Ramadan kian berlalu pergi.
Bergema irama "Dendang Perantau"...
lebaran kian terasa
lebaran kian hampiri
hati bertambah sayu.
Terkenang daku, wajah ibu di kota...
yang mengharapkan kepulangan
kepulangan anaknya di perantauan.
Aku sedari...
aku sedia mengerti
kerinduanmu, wahai ibu.
Nantikan dan doakan kepulanganku...
anakmu...di kejauhan ini
agar selamat dan sejahtera.
Walau pulangku tak lama...
cukup melepaskan kerinduan yang ada.
ZIE 27/07/2013
...bicara tentang cinta, suatu isu sejagat, anugerah terindah, satu naluri rasa yang menjalar dalam jiwa tanpa paksa, pun mungkin tanpa sedar, mencintai itu satu nikmat, tak tergambar, hanya yang menghadapi mampu merasai, kepada siapa cinta diberi, sedalam mana cinta ditanam, seluas mana cinta ditebar, hanya hati pemberi cinta ada jawapannya, cinta bukanlah barang mainan yang boleh dijual beli, ia bukan boleh dipaksa, ia hadir bila ada rasa kasih dan rasa menyayangi, bibit-bibit rindu yang melata jadi petanda cinta mula berputik, berkembang meniti masa, andai dibajai dengan kejujuran dan kesetiaan, cinta akan berada di landasan yang benar, terjaga rapi lagi suci...
CNM, 27/7/13, THMK
Dan malam pun berperi, bertanya
ke manakah gerangannya rembulan
di kala siang mulai gelita
dan cahayanya mengisut menidurkan mentari
di peraduan ombak di senja menanti
sunyi membelah merah di dadanya sepi
mewarnakan kidung di hati ... kian
berdarah.
Aku menggelengkan kepala.
Sazalee Sulaiman ... 27/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
Malam seribu bulan teguh berdiri
tidak tergapai dek jari hanya merasai
kasihnya Ilahi, aku hamba-Nya bersaksi.
Ayam dan itik tinggalkan reban
lembu dan kambing menyorok di hutan
ketupat berendangkan lodeh di pinggan.
Gegak gempita di waktu malam
bebudak kampung bermain meriam
kesian, sampai terkangkang imam.
Pelita buluh si pelita ayam
terang benderang seluruh alam
orang tua berhati suram.
Sazalee Sulaiman ... 26/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
menjelang 56 tahun kemerdekaan
dengan ledakan media elektronik
maklumat merebak pantas
pelbagai cerita disebar
dengan berita di hujung jari
di mana status integrasi?
pelbagai provokasi
meniup sentimen perkauman
menyemarak bara kebencian
membahangkan api persengketaan
yang membakar kesepaduan
bisa menghancur leburkan keharmonian
barah integrasi
andai tidak dicegahi
natijahnya sungguh ngeri
seluruh dunia bakal menyaksi
runtuhnya sistem demokrasi
dwi dewan raja berperlembagaan terkebumi
hargai nilai integrasi sebelum ia jadi barah membawa mati.
CNM, 26/7/13, THMK.
Cuba...dan terus mencuba...
walau ada kepayahan
walau ada keperitan
harus jua dilalui.
Mencari kekuatan...
saat hati dan perasaan berbalah.
Andai diikutkan kata hati, mati
ikut rasa, binasa
ikut perasaan, merana badan.
Dalam kesamaran...
mencari kekuatan...
sujud pada-MU
mohon keampunan
mohon keredaan
mohon kekuatan
mohon ketenangan
hati dan perasaan
moga menemui jalan perdamaian.
ZIE 26/07/2013
Mengapa membisu...
mengapa menjauh
mengapa ungkapi sayang
mengapa ungkapi rindu
mengapa berdiam
mengapa dibiarkan
persoalan yang tiada jawapan...
hanya mengundang kelelahan yg berpanjangan.
ZIE 26/7/2013
Kuwasitkan puisiku ini
di atas sekeping tanah bernama kanvas
agar terlakar segala keindahan
tersurat dan tersirat
berwasiat,
dan kuharapkan wasit ini
menjadi telangkai
mendamaikan
hatiku,
bahawa puisi-puisi
terlahir dari ilhamku
mindaku
dan benakku yang basah
bukanlah sekadar
selejang puisi resah
sampah.
Kunoktahkan wasit.
Sazalee Sulaiman ... 26/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
ada ketika terasa rapuh
menjerat diri
goyah ditiup angin
sesak rasa dihimpit
perasaan melayang
entah ke mana...
mencari diri yang hilang
ada secebis kekuatan
yang harus dipertahankan
meneruskan perjalanan
adakala tersungkur, rebah
dan bangkit kembali
mengorak langkah dalam
kepayahan...
~sue~
25/07/13
Mana mungkin
sendiri melingkungi diri
tanpa mengait dan dikait
tetap bergantung dan tergantung
saling bersatu
mengharap restu
wangian puisi kita hidu
kemerduan bait syahdu meresap
madah kita berkalam kata
dalam keindahan
mesra kedapatan.
Kita tidak dapat bernyanyi
bila lagu tidak berbunyi
dalam nada dan irama
melirik bait di melodi
andai mulut terdiam
dapatkah bisu membungkam
lalu sendu rindu memendam.
Bila bersendirian
tanpa sesiapa
kelu lidah buat bicara
andai membeku segala rasa
akan terhapuslah segenap cita.
SRI MAWAR
Kuala Kurau
Perak.
25 Julai 2013
Tak akan kupedulikan pada rasa yang singgah
biar kelopak hati membusung nanah
nakku biarkan jemari ini terus menukang madah
hingga terbena sebuah gedung puisi-puisi sampah
biarkanlah...
Sampah ini hakku,milikku, kecintaanku
tak kupinta walau sebutir melukut berdebu
aku tak mengemis walau sezarah sanjong puji
timbunan sampah ini hakku yang hakiki
reput busuknya di hidungku sendiri
biarlah...
~mohd sufian ali 250713 SK443~
Haiku adalah bentuk puisi tentang musim datangnya dari kesusasteraan Jepun yang terbentuk dari pengamatan mereka tentang musim-musim di sana. Ia harus mempunyai KIGO(kata bermusim), KIREJI(imej yang dilihat bukan dirasai) dan juga metafora yang mengukuhkan lagi musim yang dilalui.
Haiku bukan puisi pendek tentang cinta ataupun kasih sayang...lebih tepat mendewa-dewikan manusia...kerana itulah haiku bukan berlandaskan kepada persona...kalau ada persona di dalamnya ia adalah puisi pendek bukan haiku.
Ok...kita lihat pula pembinaan haiku di Malaysia.
Di Malaysia tidak banyak musimnya...oleh itu senang untuk kita kaitkan kata bermusim tentang musim-musim di Malaysia...sebagai contohnya:
KIGO (KATA BERMUSIM).
1. SAWAH MENGUNING - kigo tentang musim menuai padi
2. SAWAH MENGHIJAU - kigo tentang musim menanam padi
3. KATAK BERBUNYI - kigo tentang musim hujan
4. CAMAR YANG PULANG - kigo tentang laut bergelora
dan sebagainya.
Dalam perayaan juga ada kigonya. Seumpama:
1. TAKBIR BERGEMA - kigo tentang hari raya puasa
2. LEMBU DI KANDANG - kigo tentang hari raya haji.
3. TARIAN SINGA - kigo tentang tahun baru cina
4. PESTA CAHAYA - kigo tentang deepavali
dan sebagainya.
Dalam Islam juga ada kigonya. Contoh:
1. MAULIDULRASUL - kigo tentang hari kelahiran Nabi Muhamad SAW
2. Nuzul AL-QURAN - kigo tentang bulan Ramadan
dan sebagainya.
Kigo tidak boleh sewenang-wenangnya dikaitkan tentang kehidupan kita...ia adalah kata-kata bermusim.
KIREJI (IMEJ).
Pembentukan imej haruslah tentang apa yang kita lihat(suasana) bukan tentang apa yang kita rasai...kalau terbabit perasaan di situ ia telah berbentuk PERSONAFIKASI dan tidak sesuai dijadikan sebuah HAIKU.
METAFORA (KATA PERLAMBANGAN)
Pembentukan metafora haruslah berlarian tentang apa yang kita tulis di awal pembentukan sesebuah haiku tetapi mempunyai makna tentang apa yang kita alami ketika itu...ia tidak boleh dicipta selari untuk mengelakkan HAIKU kita dibaca sebaris ayat.
Kita mula membina sebuah HAIKU.
Format haiku di Malaysia adalah 5/7/5 sukukata dalam setiap barisannya...dalam satu perenggan ada 3 barisan...di situlah letaknya sukukata yang akan kita bina. Contohnya:
1. Barisan pertama: 5 sukukata, membentuk KIGO sesebuah haiku.
2. Barisan kedua: 7 sukukata, membentuk KIREJI(IMEJ) sesebuah haiku.
3. Barisan ketiga: 5 sukukata, membentuk METAFORA(KATA PERLAMBANGAN) sesebuah haiku.
Contoh haiku:
camar yang pulang (KIGO)
lereng bukit yang tinggi (KIREJI/IMEJ yang dilihat)
maruah sarang (METAFORA)
kita lihat sukukatanya
ca mar yang pu lang (5 sukukata)
le reng bu kit yang ting gi (7 sukukata)
ma ru ah sa rang (5 sukukata)
Diharapkan jelas apa yang saya kongsikan di sini serba ringkas tentang pembinaan sesebuah haiku. Dan diharapkan juga sebelum kita membina HAIKU ini haruslah dicari dahulu KIGOnya yang bersesuaian tentang musim yang ingin kita ciptakan dan imej haruslah apa yang kita lihat bukan yang kita rasai bukan main suka-suka sahaja menciptanya tanpa kata bermusim.
INGAT!! HAIKU ADALAH PUISI TENTANG SESEBUAH MUSIM.
Sekian terima kasih.
Sazalee Sulaiman ... 25/07/2013
Nilai, Negeri Sembilan.
IMEJ Haiku adalah dua yang berlainan di senario yang sama... baris ke 3 pula adalah "pantulan" iaitu CITRA yang menceritakan IMEJ dibaris 1 dan 2. Maka di sinilah KIREJI terlaksana..
metafora hanyalah dari sudut bahasa ... kerana KIREJI di baris ketiga adalah makna bahasa jepun iaitu "ayat pemotong" terjemahan dari bahasa jepun. ayat pemotong ini juga ditafsirkan kepada bahasa melayu adalah istilahnya metafora (kerana tiada istilah tepat) maka ia adalah metafor yang fizikal bukan META (maya)
statement-nya "kireji is not metaphoriaccly using metaphor"....dengan yang lagi mudah faham... elakkan menggunakan "KIASAN" dibaris ke 3
perkongsian dari Angah Arie
